1. Frag dich, wieso du ihm unbedingt ein Buch schenken willst, wenn er selber gar kein Interesse daran hat.
2. Wenn du ihm an Büchern Geschmack finden lassen willst, dann beginne vielleicht nicht gleich mit dicken Büchern. Das schreckt einen seltenen Leser ab. Also eher ein dünnes Bändchen. Gedichte? Spruchweisheiten? Comic? Oder du schenkst ihm einen Bildband, da gibt's viel zu schauen, vielleicht sogar zu einem Thema seines Interesses? Oder du findest einen schönen Fotoband mit wenig Text auf der gegenüberliegenden Buchseite. Das muss kein christliches oder esoterisches Buch sein, da gibt's aber auch welche mit wunderbaren Fotos und kleinen Texten z. B. von Ulrich Schaffer.
3. Lass dich in einer guten Buchhandlung beraten.
4. Bastle selber ein Buch, das du ihm schenkst: ausgesuchte Texte (von Hand säuberlich abgeschrieben oder selbst verfasst, zwischendurch Fotocollagen, Selbstgemaltes o.ä.)
5. Kauf ein Hörbuch
6. Vergiss deine Bücheridee und geht stattdessen nett miteinander aus.